我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:双彩网 > 语义场 >

什么是汉语语汇的系统性和开放性

归档日期:07-05       文本归类:语义场      文章编辑:爱尚语录

  词汇本身就是一个系统。任何语义场的成员也应该都是成系统的。颜色词或亲属类的词都是可以看作是一个大的语义场的,也都是成系统的。

  第一,它们都处于同一语义场(颜色场、亲属场或其他义场)中、分布在语义场的不同层级而构成一个整体:有的处于上位义场,有的处于下位义场;而上位义场和下位义场又都是相对的。

  第二,颜色词之间、亲属词之间、以及其它义场的成员之间都有一定的关系,其中以互补的关系居多,也有相交叉关系等等。

  第三,其系统性还表现在其发展变化上。颜色词或亲属词及其他义场词语中,如果有一个或几个发生了变化,就会引起同一义场中其他相关词语随之发生相应的变化,以求得词汇系统的整体平衡。

  这些系统性不仅适用于颜色词和亲属词,而且适用于所有的词。因为任何一个词语都是处在词汇这个整体的大系统之中。可以这样来比喻:词汇系统整体是一盘棋,每一个词汇都是这盘棋中的一个棋子。棋子与棋子之间有着各种错综复杂的关系,这些关系制约着整盘棋的走势。

本文链接:http://mangerdulion.com/yuyichang/220.html